问候
中文“早上好，我是销售部的小陈”这类自我介绍，译完检查名字有没有被拆开。不要另加天气和问候套话，除非中文里本来就有。有道翻译中文官网入口按你写下的成分出句，中文没写天气，英文就不要出现 weather。
有道翻译中文官网入口不讲大段文稿，只把中文常用语句转成能发出去的英文：问好、请人帮忙、拒绝邀请、改会议时间、谢谢对方确认。先用中文把那一句话说完整，再看英文是否对得上关系和场合。
常用语句的关键是场合，不是词汇量。同一句“你方便吗”，对同事是 Are you available，对陌生客户要补上时间。有道翻译中文官网入口会按你写下的中文细节出句。中文里写了“周五下午”，英文才会带 Friday afternoon；中文只写“方便吗”，英文就不会替你编造时间。
把场合写进中文，是中文转英文常用语句能用的前提。对谁说、在什么时间、请求什么，三件里缺一件，英文就会短得没法发。有道翻译不会替你补场合，它只转换你写下的成分。写漏了就回中文补，不要在英文里凭空加时间。
所以写中文时把关系、时间和请求写全。少用“那个”“随便”“你懂的”。这些词译成英文会变成空句子。一句话只做一件事：要么请求，要么拒绝，要么致谢。两件事拆成两句，常用语句才像人说的话。有道翻译中文官网入口只转换你写下的成分，写漏场合就回中文补。
中文“早上好，我是销售部的小陈”这类自我介绍，译完检查名字有没有被拆开。不要另加天气和问候套话，除非中文里本来就有。有道翻译中文官网入口按你写下的成分出句，中文没写天气，英文就不要出现 weather。
“请把附件发我”要写清附件是什么、要到什么时候。有道翻译会把祈使变得更直接，发出前按你们习惯补 please 或改成问句。请求类常用语句最怕中文里没有对象，英文会变成空的 Please confirm，补上附件或页数才能发出。
中文先写原因再写替代时间，英文才不像生硬回绝。只写“不去了”会得到过短的句子，补一句“下周同一时间可以”更完整。拒绝和改期是常用语句里最需要写全中文的两类，场合一缺，英文就会短得没法发。
致谢句最容易被译得过重或过轻。“谢谢提醒”不一定要变成极为正式的感激。看中文有没有写具体事项：有事项，英文带上 that 从句；没有事项，短致谢即可。确认句如“我这边收到了”，把“这边”删掉再译，英文更干净。用户口碑里常提到：常用语句译完能用，但要把中文口头禅去掉，英文必须补主语。
把已确认的中英对照收进词库，例如“会议改到周三”“附件请查收”。下次只改日期和人名。有道翻译中文官网入口适合已经想清楚要说什么的人，不适合边写边想还夹杂方言的草稿。需要桌面窗口时再使用有道翻译官方下载。
用户口碑里常提到：常用语句译完能用，但要把中文里的口头禅去掉。这不是模型偏好，而是中文省略太多时，英文必须补主语。中文官网入口适合已经想清楚要说什么的人，不适合边写边想、一句改五遍还夹杂方言的草稿。
把已经确认过的中英对照收进词库，例如“会议改到周三”“附件请查收”。有道词典下载到电脑后，这些短句比整页范文更有用。下次只改日期和人名，不必重新组织语气。
聊天和邮件共用同一批语句时，注意称呼。对熟人可以更短，对客户保持完整。有道翻译官方下载解决的是入口在不在桌面，语句本身仍按中文写全、英文改称呼这套方法。常用语句一句话只做一件事，问候、请求、拒绝不要挤在同一句里。
常用语句里最容易写漏的是时间和对象。“请确认”没有对象，英文会变成空的 Please confirm。“请确认附件页数”才站得住。中文官网入口不会替你补对象，它只把你写下的成分译出去。养成习惯：中文句子里出现动词，就问一次“对谁、对什么”。
拒绝类语句先写替代方案再译，英文不会显得生硬。“去不了，改周四上午可以吗”比单独“去不了”完整。致谢类语句带上具体事项，“谢谢你改了时间”比“谢谢”更像一次真实往来。这些不是套话模板，而是把中文写全的方法。有道翻译中文官网入口负责转换，写全仍是你的工作。
把已经核对过的中英常用语句收成对：左边中文，右边你改过称呼的英文。下一次只换日期和人名。有道词典下载后继续这样收，不要改成收藏整页范文。范文场合对不上，常用语句却每天都用得上。
需要把中文转英文常用语句放到桌面窗口里反复改，请打开下载页获取有道翻译官方下载。有道翻译下载与有道词典中文版共用客户端，装好即可继续处理问候、请求和改期这类短句。